يالا الصين · القانون · لائحة إدارة تأجير المساكن التجارية · يالا الصين
🏠 عقارات وإيجارات

لائحة إدارة تأجير المساكن التجارية · يالا الصين

商品房屋租赁管理办法 / Measures for the Administration of Commodity Housing Leasing

تاريخ الإصدار: 2010-12-01 ✅ تاريخ النفاذ: 2011-02-01

📝 الوصف / نبذة

قواعد تنظّم عقود إيجار السكن: التسجيل، حقوق المستأجر والمالك، والوديعة، والإخلاء.

هذه معلومات عامة للاسترشاد فقط وليست استشارة قانونية. للحالات الخاصة استشر محامياً معتمداً.

📜 نص القانون / أهمّ المواد

أهم النقاط العملية:
• عقد الإيجار يُفضَّل أن يكون مكتوباً ويُسجَّل لدى الجهة المختصة (وقد يلزم للتسجيل السكني للأجانب).
• المالك يجب أن يملك حق تأجير العقار قانوناً، فتأكد من سند الملكية.
• لا يجوز للمالك زيادة الإيجار أو الإخلاء أثناء المدة إلا وفق العقد أو القانون.
• الوديعة تُردّ عند انتهاء العقد بعد خصم الأضرار الفعلية المتفق عليها.
• السكن المؤجَّر يجب أن يستوفي شروط السلامة، ويُمنع تأجير المساحات غير الصالحة للسكن.
• التأجير من الباطن يحتاج موافقة المالك.

💬 قراءة عملية

💬 هذه قراءة/رأي عام للتوجيه، وليست نص القانون الرسمي ولا استشارة قانونية.
قبل ما تأجّر شقة: اطلب عقد مكتوب، وتأكد إن المؤجِّر هو المالك الحقيقي (اطلب سند الملكية)، وسجّل العقد لأنه بيلزمك لتسجيل سكنك كأجنبي. صوّر حالة الشقة عند الدخول عشان تحمي وديعتك. توجيه عام وليس استشارة قانونية.
📎 مصدر المعلومات الرسمي Ministry of Housing and Urban-Rural Development / mohurd.gov.cn

🕒 آخر تحديث: 16 مارس 2026

تحتاج مساعدة في حالتك الخاصة؟

🤝 ابحث عن محامٍ/مستشار

✦ كيف تستفيد من هذا القسم؟

يالا الصين تساعدك على التصرّف بناءً على القانون — خدمات مرتبطة بهذا المجال:

إعلان مساحتك الإعلانية مساحتك الإعلانية تصل إلى آلاف الأجانب الباحثين عن معلومات قانونية في الصين. احجز إعلانك